Titulky k
Release Spartacus: Gods of the Arena BDRip 1080p [01x05] Reckoning
| Jazyk | CZ |
| Vloženo | 23.04.2018, 18:35 |
| IMDB ID: | tt1758429 |
65
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář
Komentáře k titulkům
Úryvek titulků
1
00:01:10,531 --> 00:01:12,773
ZÚČTOVÁNÍ
2
00:01:32,845 --> 00:01:34,846
Jak ses dostal přes stráže?
3
00:01:34,847 --> 00:01:38,600
Proti tak silnému
úmyslu byly slabé.
4
00:01:38,601 --> 00:01:40,519
Riskuješ odhalení.
5
00:01:40,520 --> 00:01:43,723
Riskoval bych cokoli. Pro tebe.
6
00:01:45,108 --> 00:01:49,057
- Tohle nemůžeme dělat.
- Ne.
7
00:01:52,407 --> 00:01:54,898
To nemůžeme...
8
00:02:45,626 --> 00:02:48,462
Ty hnusná děvko!
9
00:02:58,097 --> 00:03:00,719
Omlouvám se.
10
00:03:01,100 --> 00:03:03,638
Domina tě volá.
11
00:03:57,573 --> 00:04:00,658
Omlouvám se,
neslyšela jsem volání.
12
00:04...
00:01:10,531 --> 00:01:12,773
ZÚČTOVÁNÍ
2
00:01:32,845 --> 00:01:34,846
Jak ses dostal přes stráže?
3
00:01:34,847 --> 00:01:38,600
Proti tak silnému
úmyslu byly slabé.
4
00:01:38,601 --> 00:01:40,519
Riskuješ odhalení.
5
00:01:40,520 --> 00:01:43,723
Riskoval bych cokoli. Pro tebe.
6
00:01:45,108 --> 00:01:49,057
- Tohle nemůžeme dělat.
- Ne.
7
00:01:52,407 --> 00:01:54,898
To nemůžeme...
8
00:02:45,626 --> 00:02:48,462
Ty hnusná děvko!
9
00:02:58,097 --> 00:03:00,719
Omlouvám se.
10
00:03:01,100 --> 00:03:03,638
Domina tě volá.
11
00:03:57,573 --> 00:04:00,658
Omlouvám se,
neslyšela jsem volání.
12
00:04...