PřihlášeníRegistrace

Titulky k The Thin Blue Line

Rok1988
JazykCZ
Vloženo04.09.2006, 00:00
IMDB ID:tt0096257
Autor titulků
jbrandecky
488
Titulky se uloží s použitím kódování UTF-8, ale můžete si je stáhnout i ve Windows-1250.
Vložit komentář

komentáře Komentáře k titulkům

mi11os: Titulky konci v cca 35 minute... Muzes to prosim nahrat znovu ? Diky

Úryvek titulků

{908}{968}
{988}{1159}NOČNÍ SMĚNA|- Ne, ne, Zuzano. Myslím, že to není vhodné.
{1164}{1239}Vím, že je to taky můj syn.
{1242}{1359}I když vypadá trochu jako nemanželské |dítě lenochoda a prasete bradavičnatého.
{1362}{1490}Podívej, on tady za mnou nepřijede |a to je úplně definitivní.
{1565}{1640}Aha, tak tedy jen na 14 dní.
{1722}{1812}Problém může být shrnut do jednoho slova.
{1814}{1874}Organizovaný zločin.
{1925}{2051}Přes kanál se převážejí auta|ukradené v Gasfordu.
{2051}{2141}Sakryš. To aby si udělali |ochranný nátěr podvozku.
{2180}{2315}Místní delikventi šlohnou auta |a přepravují je panu B.
{2323}{2413}On je tam. Někde.
{...