Star Trek: Voyager
 | Rok: 1995 Jazyk: CZ Série 5 epizoda 24 Přidáno: 20.08. 2009 Velikost filmu: 0 b Release: Star Trek - Voyager 5x24 - Relativity
 Staženo: 170 x |
Vložit komentářStar Trek: Voyager
 kolecko |  Titulky super,k některým souborům stači upravit časovani.doporučuju | 28. 01. 2010, 18:13 |
F4Tal | many thanks angličtina ve Voygerech je přeci jen trochu nad mou úroveň, takže díky | 20. 01. 2010, 23:49 |
skymax | super diky! sice sem tam maj titulky pšatný číslo dílu :D ale to nevadí.. pasuje to skvěle zatim nevidim problém.. jsem v polovině druhé série | 26. 11. 2009, 23:53 |
94.112.123.* | Titulky jsou u 22. dílu 2. série. Nikoliv k 2.! | 02. 09. 2009, 18:11 |
78.136.136.* | Ahoj lidi, další titulky můžete sehnat na http://www.titulky.com Ještě můžete zkusit titulkykserialum.net ale IE7 a Firefox 3 mi odmítaj stránky otevřít. Když vám titulky nesedí, je důležitý zkontrolovat časování. Epizoda bude nejspíš 23.976 FPS a titulky 25. Díky tomu budou posunutý. Můžete to opravit převodem například v Subtile Workshop (dá se stáhnout, freeware, je v češtině). Navíc si můžete upravit synchronizaci, špatný překlady nebo použít dávkový převod pro převod několika souborů najednou. Naprostá paráda. MedvidekPu | 24. 01. 2009, 14:11 |
vaalka | ne, aha, jsou fakt úplně na ho.......uby, a nedaj se sehnat jiný. a kdo se chce dostat do kolonky titulky, tak se tam neprokliká, ale každopádně dík za snahu | 05. 12. 2008, 06:03 |
vaalka | peklo, kdodělal ty titulky? asi je to moje chba, ale je tam jenom pár prvních vět | 05. 12. 2008, 05:52 |
| 213.192.20.*: a] titulky mohou byt k jine verzi videosouboru. To ze nesedi tobe, neznamena ze nebudou sedet nekomu s jinym ripem. b] tvuj komentar se nevztahuje ke konkretnim titulkum, ale k serialu obecne, takze ani neni jasne, ktere tit. kritizujes. | 14. 09. 2008, 22:09 | |
213.192.20.* | To je totalni idiot, naprosto ignoruje uvodni znelku a sere titulky ve znelce takze jsou vsechny posunuty !!! Nestahovat !!! | 14. 09. 2008, 14:02 |
|
|
Exkluzivně pro mojeTitulky.com - Titulky, které byli nejdříve publikovány na mojeTitulky.com, děkujeme
